![никгл](https://vn.mk.ua/wp-content/uploads/2024/02/nikgl-678x381.jpg)
Миколаївська художниця Юлія Поліщук (Julia Polishchuk) проілюструвала посібник з вивчення української мови для іноземців. Усі його тексти створені на основі матеріалів про Миколаїв та Миколаївщину.
Як розповіла мисткиня, ця книга – білінгва, тобто написана українською та англійською мовами. Посібник має 5 розділів, у кожному з яких два тексти. До кожного тексту є словничок і тести (як для україномовного, так і для англомовного варіантів). Над посібником працювала творча команда з 5-ти авторів – науковців і філологів, викладачів Миколаївського ЧНУ ім. Петра Могили. Автор текстів – професор-історик Юрій Котляр.
![](https://vn.mk.ua/wp-content/uploads/2024/02/nik5-678x470.jpg)
Юлія Поліщук розробила загальний дизайн посібника і створила ілюстрації до текстів
Як підкреслила художниця, видання цього посібника стало можливим завдяки підтримці міської програми розвитку і функціонуванню української мови у м. Миколаєві, і зокрема – активній участі очільника міського управління з питань культури та охорони культурної спадщини Юрия Любарова.
Як підкреслила художниця, видання цього посібника стало можливим завдяки підтримці міської програми розвитку і функціонуванню української мови у м. Миколаєві, і зокрема – активній участі очільника міського управління з питань культури та охорони культурної спадщини Юрия Любарова.
“Бажаю щоби посібник користувався популярністю у тих, для кого він створений, а всім його авторам бажаю, щоб це був лише початок!” – написала Юлія на своїй фейсбук-сторінці. Приєднуємось!
![](https://vn.mk.ua/wp-content/uploads/2024/02/nik1-678x470.jpg)
![](https://vn.mk.ua/wp-content/uploads/2024/02/nik-678x471.jpg)