Сьогодні колектив газети “Вечерний Николаев” згадує свого редактора Володимира Пучкова

16:09

Откройте “Вечерний Николаев” в Google News и  Телеграм-канале

 

Він пішов у засвіти три року тому, 27 липня. Для всіх миколаївців, для всієї країни це була величезна втрата. Україна втратила вірного сина, значну особистість, великого поета.

Народився у 1950-му. Більшу частину свого життя віддав журналістській справі.  Працював у редакції миколаївської обласної молодіжної газети “Ленінське плем’я”, був завідувачем відділу культури в обласній газеті “Южная правда”. З 1994 року і до 2019-го   – головний редактор міської газети “Вечерний Николаев”. Заснував першу в Миколаєві дитячу газету “Мальок”.

А ще він був чудовим поетом, який залишив людству прекрасні вірші. Його поетичні збірки почали друкуватися у 1984 році  – «Азбука музыки», потім були «Парусный цех», «Видимо-невидимо», «Вечерний чай», “Год Бычка”.

У 2005 році за книгу віршів «Штрафная роща» Володимир Пучков був удостоєний Всеукраїнської премії імені Миколи Ушакова.

У 2008-муі вийшла друком книга-трилінгва взаємоперекладів миколаївських поетів Володимира Пучкова та Дмитра Креміня із перекладами англійською: «Два берега = Два береги = Two banks».

За збірку поезій «На стыке моря и лимана» (2009) удостоєний Міжнародної премії імені Леоніда Вишеславського.

Переклав російською поезії українських поетів Д. ПавличкаП. ОсадчукаП. МовчанаМ. ЛуківаД. Кременя та інших.

В.Ю. Пучков – член Національної спілки журналістів України (1974),  Національної спілки письменників України (1986), Заслужений журналіст України (1999).

Також Володимир Пучков у 2008 році став лауреатом VI Міжнародного конкурсу імені Максиміліана Волошина. А рік потому був визнаний «Королем поетів» на Всеукраїнському турнірі російськомовних поетів України «Пушкинская осень в Одессе – 2009».

Нагороджений золотою медаллю американського Фонду «Андерсон Хаус» за найкращу поетичну книгу року (2009).

Пам’ятаємо. Сумуємо. Продовжуємо традиції “Вечерки”, які були закладені під його керівництвом.

З повагою до минулого – колектив газети “Вечерний Николаев”.